DeepVideo 使用手册
DeepVideo 把一段视频翻译成另一种语言,并让画面里的人用那种语言"重新说一遍":识别原声、去掉背景人声、翻译文本、用克隆出来的音色配音,最后把字幕烧回视频。整个过程在你自己的电脑上完成,只有翻译文本这一步会调用云端的翻译服务。
章节
快速开始
下载安装、注册登录、领试用、跑通第一个视频
下载安装、注册登录、领试用、跑通第一个视频
创建项目
四种项目类型的区别,以及新建时每个选项到底在改什么
四种项目类型的区别,以及新建时每个选项到底在改什么
翻译流程与进度
一条视频分几步、每步慢在哪里、失败了怎么单独重跑
一条视频分几步、每步慢在哪里、失败了怎么单独重跑
字幕与配音编辑
改译文、逐段重生成、语速与时间轴、生成成片
改译文、逐段重生成、语速与时间轴、生成成片
语音角色与音色
人声克隆、内置角色、自建角色:怎么建、怎么选、试听
人声克隆、内置角色、自建角色:怎么建、怎么选、试听
高级翻译与术语表
翻译风格、行业领域、自定义指令,锁住品牌名与专有名词
翻译风格、行业领域、自定义指令,锁住品牌名与专有名词
下载·去字幕·去水印
从平台取视频、把硬字幕和台标抹掉
从平台取视频、把硬字幕和台标抹掉
项目列表与批量队列
卡片上每个按钮、状态文字、预览页,以及一次排一堆视频
卡片上每个按钮、状态文字、预览页,以及一次排一堆视频
设置与账户
外观与语言、四个实验功能开关、代理与登录凭据、改密码
外观与语言、四个实验功能开关、代理与登录凭据、改密码
套餐与额度
免费版到底能用多少、成片上的角标、额度用尽时发生什么
免费版到底能用多少、成片上的角标、额度用尽时发生什么
遇到问题时
常见报错的自查表、日志在哪、怎么把问题报给我们
常见报错的自查表、日志在哪、怎么把问题报给我们
这本手册怎么写
- 只写界面上看得见的东西。它不提任何内部组件名、不出现你电脑上的绝对路径——因为界面上报错时同样不会给你看这些,手册和弹窗必须说同一套话。
- 所有数字(额度、时长上限、步骤数)都取自程序当前的真实配置。手册和程序对不上时,以程序为准,并把这一条当成缺陷报给我们。
- 写不了的部分会被明说。比如某些平台目前取不到视频,手册会告诉你"现在不行"以及怎么办,而不是给你一条走了不通的路。